{"id":1025,"date":"2020-10-10T09:02:53","date_gmt":"2020-10-10T09:02:53","guid":{"rendered":"http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/?p=1025"},"modified":"2020-10-15T08:20:55","modified_gmt":"2020-10-15T08:20:55","slug":"un-membre-du-jumelage-de-stetten-a-k-m-mis-a-lhonneur","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/de_DE\/un-membre-du-jumelage-de-stetten-a-k-m-mis-a-lhonneur","title":{"rendered":"Ein Stetten a.k.M. Partnerschaft Mitglied mit einer Auszeichnung geehrt"},"content":{"rendered":"<p>Den<br \/>\n 25. September 2020, erhielt Herr Pierre Caudrelier aus den H\u00e4nden von Justiz- und Europaminister Guido Wolf in Stuttgart die Staufermedaille des Landes Baden-W\u00fcrtemberg verliehen.<\/p>\n<h4><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-1028\" src=\"http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Image1-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"2003\" srcset=\"http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Image1-scaled.jpg 2560w, http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Image1-300x235.jpg 300w, http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Image1-1024x801.jpg 1024w, http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Image1-768x601.jpg 768w, http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Image1-1536x1202.jpg 1536w, http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Image1-2048x1602.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><em>Justiz- und Europaminister Guido Wolf, Pierre und Gisela Caudrelier, B\u00fcrgermeister Maik Lehn. Generalkonsulin Catherine Veber<\/em><\/h4>\n<p>Landesminister Guido Wolf w\u00fcrdigte in Stuttgart den Einsatz des Stettener B\u00fcrgers um die deutsch-franz\u00f6sischen Beziehungen. Im Beisein von B\u00fcrgermeister Maik Lehn sowie der franz\u00f6sischen Generalkonsulin Catherine Veber, ehrte Minister Wolf den Stettener Mitb\u00fcrger im Namen des Herrn Ministerpr\u00e4sidenten Winfried Kretschmann f\u00fcr sein vielf\u00e4ltiges und jahrzehntelanges Wirken um die deutsch-franz\u00f6sischen Beziehungen auf verschiedenen Ebenen unserer Gesellschaft. In seiner Laudatio stellte der Minister heraus, dass diese Ehrung sehr selten und als Zeichen des Dankes und der Anerkennung f\u00fcr die Lebensleistung des Geehrten zur Aufrechterhaltung der deutsch-franz\u00f6sischen Freundschaft zu sehen ist. \u201eNur durch ein Engagement wie das ihre, k\u00f6nnen wir heute von einer deutsch-franz\u00f6sischen Familie sprechen&#8221;, so der Minister w\u00f6rtlich. B\u00fcrgermeister Lehn freut sich mit dem Geehrten und erinnerte daran, dass Pierre Caudrelier anl\u00e4sslich des Neujahrsempfangs der Gemeinde und der Bundeswehr am 24. Januar 2019 die Silberne Verdienstmedaille der Gemeinde Stetten am kalten Markt f\u00fcr sein au\u00dferordentliches Engagement um die deutsch-franz\u00f6sische Freundschaft verliehen wurde. <span class=\"\" title=\"\">Die Zeremonie endete mit einer r\u00fchrenden Hommage von Pierre an seine Frau Gisela, die seit Jahren an seiner Seite ist, um die deutsch-franz\u00f6sischen Beziehungen zu verteidigen. Dann widmete er diese Medaille sowohl den Anwesenden als auch denen, die heute wegen\u00a0der aktuellen Pandemie\u00a0nicht anwesend sein konnten<\/span><span class=\"\" title=\"\">.<\/span> <span class=\"\" title=\"\">Er dankte ihnen f\u00fcr ihre Unterst\u00fctzung, ihre konstruktive Kritik, die es ihm erm\u00f6glichte, sich zu verbessern, und die Vorbilder, die sie dank ihrer v\u00f6llig unterschiedlichen Pers\u00f6nlichkeit f\u00fcr ihn waren.<\/span> <span class=\"\" title=\"\">F\u00fcr ihn sind alle Teil eines pr\u00e4chtigen Mosaiks: das Mosaik des Friedens.<\/span> <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-1026\" src=\"http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Image-2-300x263.jpg\" alt=\"\" width=\"258\" height=\"226\" srcset=\"http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Image-2-300x263.jpg 300w, http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Image-2-1024x898.jpg 1024w, http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Image-2-768x674.jpg 768w, http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Image-2-1536x1347.jpg 1536w, http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Image-2-2048x1796.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 258px) 100vw, 258px\" \/>\u00a0 \u00a0 \u00a0<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1027\" src=\"http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Image-3-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Image-3-300x225.jpg 300w, http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Image-3-1024x768.jpg 1024w, http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Image-3-768x576.jpg 768w, http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Image-3-1536x1152.jpg 1536w, http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Image-3-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\u00a0 Als aktives Mitglied des Stetten-Partnerschaft hilft Pierre Caudrelier bei der Organisation des Aufenthalts in Stetten f\u00fcr ehemalige franz\u00f6sische Soldaten, die entweder wegen ihres Milit\u00e4rdienstes oder wegen ihrer Karriere im Heuberg Lagen geblieben sind und dorthin zur\u00fcckkehren m\u00f6chten. Er dient auch als Leitfaden f\u00fcr diejenigen, die das Stetten Milit\u00e4rgeschichtliches Museum besuchen m\u00f6chten, an dem er beteiligt war.<\/p>\n<p id=\"firstHeading\" class=\"firstHeading\" lang=\"de\"><strong>Die Staufermedaille<\/strong><\/p>\n<p>\u00ab Die Staufermedaille ist eine besondere, pers\u00f6nliche Auszeichnung des Ministerpr\u00e4sidenten f\u00fcr Verdienste um das Land Baden-W\u00fcrttemberg und seine Bev\u00f6lkerung. Sie wird in der Regel in Silber vergeben, in seltenen F\u00e4llen auch in Gold. Auch mit der Staufermedaille sollen Verdienste um das Gemeinwohl geehrt werden, die \u00fcber die eigentlichen beruflichen Pflichten hinaus im Rahmen eines in der Regel ehrenamtlichen, gesellschaftlichen oder b\u00fcrgerschaftlichen Engagements erworben wurden und \u00fcber viele Jahre hinweg erbracht worden sind. Jedermann kann formlos eine schriftliche Anregung beim Staatsministerium einbringen. &#8221; <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-1030\" src=\"http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Image3.jpg\" alt=\"\" width=\"220\" height=\"220\" srcset=\"http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Image3.jpg 220w, http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Image3-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 220px) 100vw, 220px\" \/> <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-1029\" src=\"http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Image2.jpg\" alt=\"\" width=\"220\" height=\"220\" srcset=\"http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Image2.jpg 220w, http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Image2-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 220px) 100vw, 220px\" \/> Die Ehrung mit der Staufermedaille ist mit einer Urkunde des Ministerpr\u00e4sidenten verbunden, in der er seinen Dank und seine Anerkennung f\u00fcr die Verdienste der geehrten Pers\u00f6nlichkeit um das Land Baden-W\u00fcrttemberg zum Ausdruck bringt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pierre Caudrelier a re\u00e7u le 25 septembre 2020, la M\u00e9daille Staufer du Land de Bade-Wurtemberg des mains du ministre de la Justice et des affaires europ\u00e9ennes Guido Wolf \u00e0 Stuttgart.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><img class=\"alignnone size-full wp-... <a href=\"http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/de_DE\/un-membre-du-jumelage-de-stetten-a-k-m-mis-a-lhonneur\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[15],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/de_DE\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1025"}],"collection":[{"href":"http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/de_DE\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/de_DE\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/de_DE\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/de_DE\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1025"}],"version-history":[{"count":16,"href":"http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/de_DE\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1025\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1047,"href":"http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/de_DE\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1025\/revisions\/1047"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/de_DE\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1025"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/de_DE\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1025"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/de_DE\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1025"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}