{"id":1340,"date":"2025-04-23T09:33:02","date_gmt":"2025-04-23T09:33:02","guid":{"rendered":"http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/?p=1340"},"modified":"2025-04-27T13:57:04","modified_gmt":"2025-04-27T13:57:04","slug":"nach-mehr-als-vierzig-jahren-partnerschaft-sind-die-beziehungen-zwischen-montlhery-und-der-partnerstadt-stetten-am-kalten-markt-in-baden-wurttemberg-immer-noch-von-herzlichkeit-gepragt","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/de_DE\/nach-mehr-als-vierzig-jahren-partnerschaft-sind-die-beziehungen-zwischen-montlhery-und-der-partnerstadt-stetten-am-kalten-markt-in-baden-wurttemberg-immer-noch-von-herzlichkeit-gepragt","title":{"rendered":"Nach mehr als vierzig Jahren Partnerschaft sind die Beziehungen zwischen Montlh\u00e9ry und der Partnerstadt Stetten am Kalten Markt in Baden-W\u00fcrttemberg immer noch von Herzlichkeit gepr\u00e4gt."},"content":{"rendered":"<p>Aus<br \/>\n diesem Grund wollte Claude Pons einen Freundschaftsbesuch machen, um diese Beziehungen in einer f\u00fcr S\u00fcddeutschland besonderen Zeit, der des alemannischen Faschings, aufrechtzuerhalten. Begleitet wurde er von seiner Frau und Isabelle Kljajic, seiner ersten Stellvertreterin. Zu ihnen gesellte sich Jo\u00ebl BRAQUET, der Pr\u00e4sident des Partnerschaftsausschusses von Montlh\u00e9ry, in Begleitung einer Delegation des Vereins.<br \/>Bei ihrer Ankunft wurden sie im Rathaus Stetten von B\u00fcrgermeister Maik Lehn sowie Vertretern der Feuerwehr und des St\u00e4dtepartnerschaftskomitees begr\u00fc\u00dft. Die beiden B\u00fcrgermeister dr\u00fcckten abwechselnd ihre Freude \u00fcber das Wiedersehen aus und erneuerten und bekr\u00e4ftigten die wichtigen Beziehungen zwischen unseren beiden L\u00e4ndern. B\u00fcrgermeister Claude Pons \u00fcberreichte daraufhin der Freiwilligen Feuerwehr Stetten ein Werk des Montlh\u00e9riener K\u00fcnstlers Olivier Bernard, das von Kommandant Thomas Straub und seinem Stellvertreter Thorsten Gulde freudig entgegengenommen wurde. Das Abendessen brachte die beiden B\u00fcrgermeister und die beiden Partnerschaftskomitees zusammen, wobei jeder \u00fcber seine jeweiligen Gemeinden diskutieren konnte.<br \/>Am Samstag f\u00fchrte ein von J\u00fcrgen und Ulrike Sieber organisierter erster Kulturbesuch die Delegation in die barocke Kirche des Klosters Zwiefalten, bevor ein weiteres Highlight folgte: ein Besuch des Faschingsmuseums in der Stadt Hettingen. Dort konnte sich die franz\u00f6sische Delegation einen vertieften Einblick in die Geschichte und Vielfalt des schw\u00e4bisch-alemannischen Karnevalsbrauchtums verschaffen.<br \/>Den Abschluss des Tages bildete der Abend, organisiert von der Bockzunft, Emblematik des Karnevals in der Stadt Stetten, mit ihren pr\u00e4chtigen Kost\u00fcmen: die Ziegen, die mit ihren Lindenholzmasken, Ziegenfellen und bemalten Hosen ihre Glocke schwenkten, voran von den Mitgliedern des Rates und den Marktfrauen in einer ausgelassenen Atmosph\u00e4re, die den Fasching von Stetten am Kalten Markt f\u00fcr uns so au\u00dfergew\u00f6hnlich macht. Sie feierten ihr 75-j\u00e4hriges Jubil\u00e4um.<br \/>Der Morgen des n\u00e4chsten Tages verlief ruhiger mit einem Spaziergang in der Stadt, bevor es auf den Heuberg ging, um das Milit\u00e4rlager zu besuchen, wo die Delegation \u00fcber seine turbulente Geschichte und die Rolle, die es in der Geschichte spielte, informiert wurde. Der Besuch endete in der Feuerwache und im ausbildungslager der Feuerwehrleute.<br \/>Anschlie\u00dfend machte sich die Delegation auf den Weg in die Innenstadt, um den Karnevalsumzug mit Gruppen und Marschkapellen in wundersch\u00f6nen Kost\u00fcmen zu verfolgen, bevor sie sich zum letzten Abendessen vor der R\u00fcckreise traf.<br \/>Dieser Besuch bot die Gelegenheit, sich \u00fcber die Arbeitsweise und die Schwierigkeiten bei der Verwaltung unserer beiden Gemeinden auszutauschen und die Beziehungen zwischen ihnen durch den kulturellen austausch zu vertiefen.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-1340 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/de_DE\/nach-mehr-als-vierzig-jahren-partnerschaft-sind-die-beziehungen-zwischen-montlhery-und-der-partnerstadt-stetten-am-kalten-markt-in-baden-wurttemberg-immer-noch-von-herzlichkeit-gepragt\/481216262_948892034104093_3614782301928166590_n'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/481216262_948892034104093_3614782301928166590_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/de_DE\/nach-mehr-als-vierzig-jahren-partnerschaft-sind-die-beziehungen-zwischen-montlhery-und-der-partnerstadt-stetten-am-kalten-markt-in-baden-wurttemberg-immer-noch-von-herzlichkeit-gepragt\/481225033_948891920770771_3141218895548908434_n'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/481225033_948891920770771_3141218895548908434_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/de_DE\/nach-mehr-als-vierzig-jahren-partnerschaft-sind-die-beziehungen-zwischen-montlhery-und-der-partnerstadt-stetten-am-kalten-markt-in-baden-wurttemberg-immer-noch-von-herzlichkeit-gepragt\/img-20250303-wa0013'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG-20250303-WA0013-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/de_DE\/nach-mehr-als-vierzig-jahren-partnerschaft-sind-die-beziehungen-zwischen-montlhery-und-der-partnerstadt-stetten-am-kalten-markt-in-baden-wurttemberg-immer-noch-von-herzlichkeit-gepragt\/img-20250304-wa0004'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG-20250304-WA0004-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/de_DE\/nach-mehr-als-vierzig-jahren-partnerschaft-sind-die-beziehungen-zwischen-montlhery-und-der-partnerstadt-stetten-am-kalten-markt-in-baden-wurttemberg-immer-noch-von-herzlichkeit-gepragt\/20250301_115323'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20250301_115323-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/de_DE\/nach-mehr-als-vierzig-jahren-partnerschaft-sind-die-beziehungen-zwischen-montlhery-und-der-partnerstadt-stetten-am-kalten-markt-in-baden-wurttemberg-immer-noch-von-herzlichkeit-gepragt\/481239854_948893294103967_6978071793633081449_n'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/481239854_948893294103967_6978071793633081449_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/de_DE\/nach-mehr-als-vierzig-jahren-partnerschaft-sind-die-beziehungen-zwischen-montlhery-und-der-partnerstadt-stetten-am-kalten-markt-in-baden-wurttemberg-immer-noch-von-herzlichkeit-gepragt\/img-20250304-wa0021'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG-20250304-WA0021-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/de_DE\/nach-mehr-als-vierzig-jahren-partnerschaft-sind-die-beziehungen-zwischen-montlhery-und-der-partnerstadt-stetten-am-kalten-markt-in-baden-wurttemberg-immer-noch-von-herzlichkeit-gepragt\/img-20250323-wa0005'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG-20250323-WA0005-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/de_DE\/nach-mehr-als-vierzig-jahren-partnerschaft-sind-die-beziehungen-zwischen-montlhery-und-der-partnerstadt-stetten-am-kalten-markt-in-baden-wurttemberg-immer-noch-von-herzlichkeit-gepragt\/img-20250304-wa0038'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG-20250304-WA0038-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/de_DE\/nach-mehr-als-vierzig-jahren-partnerschaft-sind-die-beziehungen-zwischen-montlhery-und-der-partnerstadt-stetten-am-kalten-markt-in-baden-wurttemberg-immer-noch-von-herzlichkeit-gepragt\/img-20250304-wa0040'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG-20250304-WA0040-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/de_DE\/nach-mehr-als-vierzig-jahren-partnerschaft-sind-die-beziehungen-zwischen-montlhery-und-der-partnerstadt-stetten-am-kalten-markt-in-baden-wurttemberg-immer-noch-von-herzlichkeit-gepragt\/20240211_140313'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20240211_140313-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/de_DE\/nach-mehr-als-vierzig-jahren-partnerschaft-sind-die-beziehungen-zwischen-montlhery-und-der-partnerstadt-stetten-am-kalten-markt-in-baden-wurttemberg-immer-noch-von-herzlichkeit-gepragt\/img-20250304-wa0051'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG-20250304-WA0051-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/de_DE\/nach-mehr-als-vierzig-jahren-partnerschaft-sind-die-beziehungen-zwischen-montlhery-und-der-partnerstadt-stetten-am-kalten-markt-in-baden-wurttemberg-immer-noch-von-herzlichkeit-gepragt\/img-20250304-wa0065'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG-20250304-WA0065-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/de_DE\/nach-mehr-als-vierzig-jahren-partnerschaft-sind-die-beziehungen-zwischen-montlhery-und-der-partnerstadt-stetten-am-kalten-markt-in-baden-wurttemberg-immer-noch-von-herzlichkeit-gepragt\/481176995_948892134104083_8618143924262304675_n'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/481176995_948892134104083_8618143924262304675_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/de_DE\/nach-mehr-als-vierzig-jahren-partnerschaft-sind-die-beziehungen-zwischen-montlhery-und-der-partnerstadt-stetten-am-kalten-markt-in-baden-wurttemberg-immer-noch-von-herzlichkeit-gepragt\/481354852_948891964104100_918326390154963779_n'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/481354852_948891964104100_918326390154963779_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aus diesem Grund wollte Claude Pons einen Freundschaftsbesuch machen, um diese Beziehungen in einer f\u00fcr S\u00fcddeutschland besonderen Zeit, der des alemannischen Faschings, aufrechtzuerhalten. Begleitet wurde er von seiner Frau und Isabelle Kljajic, sein&#8230; <a href=\"http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/de_DE\/nach-mehr-als-vierzig-jahren-partnerschaft-sind-die-beziehungen-zwischen-montlhery-und-der-partnerstadt-stetten-am-kalten-markt-in-baden-wurttemberg-immer-noch-von-herzlichkeit-gepragt\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[15],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/de_DE\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1340"}],"collection":[{"href":"http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/de_DE\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/de_DE\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/de_DE\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/de_DE\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1340"}],"version-history":[{"count":21,"href":"http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/de_DE\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1340\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1376,"href":"http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/de_DE\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1340\/revisions\/1376"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/de_DE\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1340"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/de_DE\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1340"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/de_DE\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1340"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}