{"id":412,"date":"2017-05-19T11:07:37","date_gmt":"2017-05-19T11:07:37","guid":{"rendered":"http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/?p=412"},"modified":"2017-08-24T15:21:54","modified_gmt":"2017-08-24T15:21:54","slug":"les-visiteurs-reviennent-avec-beaucoup-de-jolis-souvenirs","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/montlhery-stetten-akm.eu\/de_DE\/les-visiteurs-reviennent-avec-beaucoup-de-jolis-souvenirs","title":{"rendered":"B\u00fcrgerreise aus Montlh\u00e9ry"},"content":{"rendered":"

Im
\n Wege einer B\u00fcrgerreise besuchten ca. 50 Personen aus unserer franz\u00f6sischen Partnergemeinde Montlh\u00e9ry, \u00fcber das Wochenende vom 19. bis 22. Mai, Stetten sowie die Region. B\u00fcrgermeister Maik Lehn sowie die Mitglieder des Partnerschaftsausschusses begr\u00fc\u00dften die G\u00e4ste am Freitag mit einem kleinen Empfang im Gemeindesaal des Rettungszentrums. Der Empfang wurde musikalisch, zur Freude aller, von den Jagdhornbl\u00e4sern um Johann H\u00f6gel umrahmt.<\/p>\n

Anschlie\u00dfend wurde das Abendessen im Gasthaus\/Hotel R\u00f6ssle in Frohnstetten eingenommen und dort die Zimmer bezogen. Der Samstag stand ganz im Zeichen der Erkundung der Kreisstadt Sigmaringen. Neben einer in franz\u00f6sischer Sprache gef\u00fchrten Schlossf\u00fchrung, wurde das Mittagessen in der Brauereigastst\u00e4tte Zoller-Hof eingenommen. Anschlie\u00dfend fand dort f\u00fcr die Teilnehmer eine Brauereif\u00fchrung bzw. eine Besichtigung einer Strau\u00dfenfarm in Veringenstadt statt. Der Abend wurde in gem\u00fctlicher Runde im Soldatenfreizeitheim Haus Heuberg beendet.<\/p>\n

Da Stetten untrennbar mit der Bundeswehr verbunden ist, organisierten die Mitglieder des Partnerschaftsausschusses eine Besichtigung der Albkaserne sowie des Lagers Heuberg. Hierbei durfte nat\u00fcrlich auch ein Abstecher in das Museum der Milit\u00e4rgeschichtlichen Sammlung am Standort Stetten am kalten Markt nicht fehlen. Der Sonntagnachmittag wurde f\u00fcr eine Besichtigungsfahrt des Donautals genutzt, bevor am Sonntagabend ein Abschiedsessen im Gasthaus\/Hotel R\u00f6ssle in Frohnstetten die B\u00fcrgerreise aus der franz\u00f6sischen Partnergemeinde offiziell beendete.<\/p>\n

Die franz\u00f6sischen G\u00e4ste waren voll des Lobes \u00fcber die sch\u00f6ne Landschaft auf dem Heuberg und dankten f\u00fcr die vielen Eindr\u00fccke, die sie mit nach Montlh\u00e9ry zur\u00fccknehmen d\u00fcrfen. B\u00fcrgermeister Maik Lehn freute sich, dass die B\u00fcrgerreise als Idee der beiden Partnerschaftsaussch\u00fcsse aus Stetten a.k.M. und Montlh\u00e9ry allseits so positiv aufgenommen wurde. Gerade in einer Zeit, in welcher sich Europa immer mehr und mehr voneinander entfernt, sei es gut zu wissen, wie auf kleinem Wege viel Sch\u00f6nes erreicht werden k\u00f6nne. Die Umsetzung der Reise erfolgte in Abstimmung mit einem Reiseb\u00fcro aus Frankreich. Die Verantwortlichen aus den Partnerschaftsaussch\u00fcssen waren sich anschlie\u00dfend einig, dass dies sicherlich nicht die letzte B\u00fcrgerreise in diesem Rahmen gewesen sei.<\/p>\n