Author Archives: Adminjumelage

Die Städtepartnerschaft auf dem Mittelalterfest in Montlhéry

Wie es seit dem ersten mittelalterlichen Fest in Montlhéry Tradition ist, kam eine Delegation der Partnerstadt Stetten am kalten Markt, Luzia GRAF, Angela SCHMID und Susi BLERSCH, an den Stand, um dem Partnerschaftskomitee von Montlhéry beim Verkauf …

Posted in Allgemeine Informationen | Comments Off on Die Städtepartnerschaft auf dem Mittelalterfest in Montlhéry

40 Jahre, 40 schöne Jahre, in denen sich die Freundschaft zwischen unserer Gemeinde und der Gemeinde Stetten am kalten Markt fortsetzt

Am 29. Mai 1982 wussten Maurice PICARD und Horst LUPFER, dass sich 40 Jahre später ihre Nachfolger treffen würden, um die Erneuerung des Partnerschaftsvertrages zu unterzeichnen? Doch genau das geschah am 15. September im Festhalle.
Continue reading

Posted in Allgemeine Informationen | Comments Off on 40 Jahre, 40 schöne Jahre, in denen sich die Freundschaft zwischen unserer Gemeinde und der Gemeinde Stetten am kalten Markt fortsetzt

Der Bürgerreise nach Stetten a.k.M. vom 12. bis 15. Mai 2023

This gallery contains 80 photos.

36 Montlhériens machten Bekanntschaft oder kehrten zu einer viertägigen Reise in unsere Partnerstadt zurück. Die Hinreise über Straßburg ermöglichte es ihnen, dem Kinzigtal zu folgen und einen Zwischenstopp im charmanten … Continue reading

More Galleries | Comments Off on Der Bürgerreise nach Stetten a.k.M. vom 12. bis 15. Mai 2023

Le comité de jumelage organise un voyage à Stetten a.k.M. du 12 au 15 Mai 2023

Posted in Allgemeine Informationen | Comments Off on Le comité de jumelage organise un voyage à Stetten a.k.M. du 12 au 15 Mai 2023

Eine Delegation aus Montlhéry reiste nach Stetten a. k. M., um den vierzigsten Jahrestag der Städtepartnerschaft zu feiern

Das Partnerschaftskomitee von Montlhéry ging nach Stetten a. k. M. zur Feier der 40. Jahrestages der Städtepartnerschaft in Begleitung des Bürgermeisters von Montlhéry und einer kleinen Delegation des Gemeinderats.

Die Montlhériens trafen am späte… Continue reading

Posted in Allgemeine Informationen | Comments Off on Eine Delegation aus Montlhéry reiste nach Stetten a. k. M., um den vierzigsten Jahrestag der Städtepartnerschaft zu feiern

Der Partnerschaftsstand beim Mittelalterfest von Montlhéry 2022

Das Partnerschaftsausschuss war auf dem Mittelalterfest anwesend und bot den Besuchern Bier, Würstchen und Pommes Frites an. Angela war aus Stetten gekommen, um uns zu helfen.

Posted in Allgemeine Informationen | Comments Off on Der Partnerschaftsstand beim Mittelalterfest von Montlhéry 2022

Der Partnerschaft lädt Sie zum Vereinsforum ein

Continue reading

Posted in Allgemeine Informationen | Comments Off on Der Partnerschaft lädt Sie zum Vereinsforum ein

Erwin Graf als Vorsitzender des Partnerschaftsausschusses verabschiedet

Letzte Woche wurde Erwin Graf, auf eigenen Wunsch, als Vorsitzender des Partnerschaftsausschusses verabschiedet. Von 2008 bis 2020 war er verantwortlich für die Geschicke der Partnerschaft zwischen der französischen Partnergemeinde Montlhéry und der … Continue reading

Posted in Allgemeine Informationen | Comments Off on Erwin Graf als Vorsitzender des Partnerschaftsausschusses verabschiedet

Die Partnerschaftsstand beim Mittelalterfest von Montlhéry

Wie es seit dem ersten Mittelalterfest in Montlhéry Tradition ist, kam eine Delegation der Städtepartnerschaft Stetten am kalten Markt, um deutsches Bier und Würste zu verkaufen. Ihre Ankunft war diesmal komplizierter zu organisieren, denn bis zur Wo…

Posted in Allgemeine Informationen | Comments Off on Die Partnerschaftsstand beim Mittelalterfest von Montlhéry

Mittelalterliches Fest in Montlhéry

Samstag 18 und Sonntag 19 September 2021

Posted in Allgemeine Informationen | Comments Off on Mittelalterliches Fest in Montlhéry