Author Archives: Adminjumelage

Schüleraustausch 2017

Vom 01.10.-06.10.2017 besuchten 23 Schüler der Gesamtschule Stetten a.k.M, die Französisch als Fremdsprache erlernen, mit 4 Begleitern die Partnerstadt Montlhéry.

Nach Vermittlung und Organisation durch die Partnerschaftsausschüsse Montlhéry und S…

Posted in Allgemeine Informationen | Tagged , | Comments Off on Schüleraustausch 2017

Besuch in Frankreich

Delegation des Partnerschaftsausschusses besuchte vom 15.09. – 18.09.2017 die Partnerstadt.

Grund des Besuches war das 1. historische Fest in Montlhéry, das als Ersatz für das, aus Sicherheitsgründen nicht mehr stattfindendem Tomatenfest, erstmali…

Posted in Mittelalterliches Fest | Tagged | Comments Off on Besuch in Frankreich

Forum der Vereine

Partnerschaftsausschusses Montlhéry wird bei Forum der Vereine von…

Posted in Allgemeine Informationen | Tagged | Comments Off on Forum der Vereine

Spectaculum

Anlässlich des Spectaculums in Stetten am kalten Markt, die deutsche Partnerstadt von Montlhéry auf der schwäbischen Alp, hat der Vorsitzende des Partnerschaftsausschusses Erwin GRAF seinen französischen Kollegen, Joël BRAQUET eingeladen, wie letzte …

Posted in Spectaculum | Tagged | Comments Off on Spectaculum

Bürgerreise aus Montlhéry

Im Wege einer Bürgerreise besuchten ca. 50 Personen aus unserer französischen Partnergemeinde Montlhéry, über das Wochenende vom 19. bis 22. Mai, Stetten sowie die Region. Bürgermeister Maik Lehn sowie die Mitglieder des Partnerschaftsausschusses beg…

Posted in Allgemeine Informationen | Tagged | Comments Off on Bürgerreise aus Montlhéry

Ein reiches Jahr für den Austausch der Partnerstädte Montlhéry - Stetten am kalten Markt

Vom 19. bis zum 22. Mai 2017

Eine Gruppe von 47 Montlhériens kamen in unsere Partnerstadt « Stetten am kalten Markt » im Schwäbischen Jura, aus Anlass des Besuches von dem Partnerschaftverein « Jumelage », das mit der Hilfe des Au…

Posted in Allgemeine Informationen | Comments Off on Ein reiches Jahr für den Austausch der Partnerstädte Montlhéry - Stetten am kalten Markt

Fasching in Montlhéry

Die Mitglieder von Partnerschaft Montlhéry haben während des Faschings in Montlhéry den schwäbischen Hexen und deutsches Bier gehuldigt. 

[gallery size=”large” ids=”398,397,396,395,394,393,392,408,407,406…

Posted in Fasnet | Comments Off on Fasching in Montlhéry

Herzlichsten Glückwünsche

Im Namen die Präsidenten des Partnerschaftsausschüssen, wünschen wir Ihnen frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr.

Erwin GRAF und Joël BRAQUET

Posted in Allgemeine Informationen | Comments Off on Herzlichsten Glückwünsche

Bürgerreise nach Stetten a.k.M.

Der Partnerschaftsausschuss Montlhéry-Stetten a.k.M bietet Ihnen die Entdeckung oder die Wiederentdeckung dieser deutschen Stadt an , die seit über 30 Jahren Partnerstadt von Montlhéry ist.

Eine 4 Tages Reise wird von 19. bis 22. Mai 2017 nach Ste…

Posted in Allgemeine Informationen | Tagged | Leave a comment

Camembert trifft Bockwurst oder, eine Delegation aus Montlhéry zu Besuch am Stettener Oktober

Wie jedes Jahr im Oktober, trafen sich die Partnerschaftsausschüsse von Montlhéry und Stetten am kalten Markt, um über zukünftige gemeinsame Projekte zu entscheiden. Nach einer 10 stündigen Fahrt trafen am Freitagabend fünf Bürger aus Montlhéry in…

Posted in Sitzung | Tagged | Leave a comment